日本語版(Japanese version)
English version

back to index

特定商取引法に基づく表記

販売業者 株式会社好試力研究所
業務責任者 代表取締役社長 大野 伸介
住所 〒290-0022 千葉県市原市西広6丁目7番地5
電話・FAX 050-1244-0415
(電話・FAXでのお問い合わせは原則として受け付けておりません。
contact usフォームからお願いします。)
メールアドレス contact usフォームからメール送信をお願いします。
商品 「外国のお母さん乙 for iPad iPhone PC」の機能の内、有償で提供される機能部分
機能 履歴を8個まで利用できる。
任意のテキストの単語翻訳を利用できる。
単語帳の表示語数を変更できる。
単語帳で100問までのクイズができる。
単語帳の内容を変更できる。
単語帳をアップロード・ダウンロードできる。
料金 購入画面にて表示されます。
注文方法 購入画面からとなります。
商品の発送 ASPサービスのため、発送はありません。
FACEBOOKのUIDに対してプロダクト・キーが発行されます。
送料 ASPサービスの提供に限らせていただきますので、送料はかかりません。
サービス提供範囲 全世界向けのサービスとなります。
契約期間 一年間
契約期間満了後は、再度ご購入いただきます。
解約・返金 できません
(無料で利用できる機能で有償機能の概要が判ります。
良くご検討の上、購入してください。
個人情報の取り扱い 本システムが得たあなたからの情報は、適切に管理されます。
個人情報保護方針については、こちらをご覧ください。

現在のところ本システムは、あなた個人を直接特定できる情報を取り扱いません。

本システムが収集している個人情報に近い情報は以下となります。
IPアドレス
FACEBOOKのUID (15桁の数字)
PayPal社から提供される支払い情報

また、本システムはあなたの指示により、単語帳をサーバに保存します。

本システムの仕様は予告無く変更される場合があります。

Notation based on a specific transaction method (JAPAN LAW)

The following translations are unofficial. The Japanese version is official.

Distributor KOSHIRYOKU Laboratory Ltd.
Duties person in charge President-Director, ONO SHINSUKE
Address ZIP-CODE 290-0022 Chiba Prefecture Ichihara city Saihiro 6-chome 7-banchi 5, JAPAN
Telephone / FAX 050-1244-0415
(I do not accept the inquiry by a telephone / the FAX as a general rule.)
Use a contact form
E-mail Use a contact form
Article Features that are available for a fee in 'Foreign Mom Next for iPad iPhone PC'
Functions You can use a history to eight.
You can use word translation of an arbitrary text.
You can change the indication number of words of the vocabulary notebook.
A quiz to 100 is possible in a vocabulary notebook.
You can change the contents of the vocabulary notebook.
You can upload download the vocabulary notebook.
Price The price is displayed with a purchase screen.
Order method The order consists of purchase screens.
The shipment of the article For ASP service, there is not the shipment.
product key is published for UID of FACEBOOK.
The postage Because this is the ASP service, it does not cost the postage.
A service offer range for whole world.
Term of a contract One year
I have you purchase the expiration back again in term of a contract.
The cancellation of a contract / repayment I cannot do it.
(You can understand the summary of the charged function by the function that is free.
After examination, please purchase it well.)
Protection of Privacy Policy The information from you that this system got is managed adequately.
About the privacy policy of the company, look at this.

This system does not deal with the information that can specify you individual directly for the present.

The information that is almost the personal information that this system collects becomes as follows.
IP address
FACEBOOK UID (15 columns of numbers)
The payment information that is offered by PayPal company

In addition, this system stores a vocabulary notebook to a server by your instructions.

The specifications of this system have a case changed without a notice.